Caregivers
Programs for unpaid caregivers in Quebec
Liis la gaaryeelay oo ku salaysan qoyskaaga, gobolka, iyo dhacdooyinka nolosha, isku day kedis faa'iidooyinka.
Employment Insurance — faa'iidooyinka daryeelka (daryeelaha qoyska iyo daryeelka naxariista leh)
Service Canada ee la daabacay EI xarun daryeel bixiye oo sharxaysa faa'iidooyinka daryeelaha qoyska ee dadka waaweyn ama carruurta aadka u xanuunsan iyo daryeelka naxariista leh ee taageerada nolosha dhamaadka nolosha, oo leh sharciyo shahaado caafimaad oo kala duwan.
https://www.canada.ca/en/services/benefits/ei/caregiving.htmlEI Faa'iidada Daryeel bixiyaha Qoyska ee dadka waaweyn
Ilaa 15 toddobaad ee beddelka dakhliga EI marka aad siiso daryeel ama taageero qof weyn oo si xun u xanuunsan ama dhaawacmay.
https://www.canada.ca/en/services/benefits/ei/caregiving.htmlEI Dheefta Daryeelaha Qoyska ee carruurta
Ilaa 35 toddobaad ee beddelka dakhliga EI marka aad daryeesho ilmo aad u xanuunsan ama dhaawacmay oo ka yar 18 jir.
https://www.canada.ca/en/services/benefits/ei/caregiving.htmlEI Dheefta Daryeelka Naxariista
Ilaa 26 toddobaad ee beddelka dakhliga EI markaad daryeesho ama taageerto qof qaba xaalad caafimaad oo halis ah iyo khatar weyn oo dhimasho ah 26 toddobaad gudahood.
https://www.canada.ca/en/services/benefits/ei/caregiving.htmlLacagta Daryeel bixiyaha Kanada
Dhibcaha canshuurta federaalka ee aan la soo celin karin ee taageeridda xaaska jirran ama ku tiirsanaanta.
https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/tax/individuals/topics/about-your-tax-return/tax-return/completing-a-tax-return/deductions-credits-expenses/canada-caregiver-amount.htmlCanshuur celinta Quebec ee daryeel bixiyayaasha
Dhibcaha gobolka ee la soo celin karo markaad taageerto xaaska, waalidka, ama xubin kale oo qoyska ka tirsan oo leh naafo aad u daran oo dheer. Jadwalka H.
https://www.revenuquebec.ca/en/citizens/tax-credits/tax-credit-for-caregivers/Dheefta Aqoonsiga Daryeel bixiyaha
Qoysaska mujaahidiintaLacag bixinta VAC (Veterans Affairs Canada) bille ah oo bilaa cashuur ah oo loogu talagalay daryeelayaasha aan mushaharka la siin ee mujaahidiinta qaba naafo aad u daran, adeegga la xidhiidha iyo dheefta naafada.
https://www.veterans.gc.ca/en/housing-and-home-life/help-at-home/caregiver-recognition-benefitQuébec.ca — adeegyada taageerada guriga iyo daryeel bixiyayaasha (macluumaad)
Xarunta rasmiga ah ee Québec.ca ee adeegyada taageerada guriga iyada oo loo marayo CLSCs, aqoonsiga daryeel bixiyaha, iyo allocation autonomie à domicile (AAD) oo ka caawisa daboolida kharashyada taageerada guriga ee u qalma.
https://www.quebec.ca/famille-et-soutien-aux-personnes/inaptitude-perte-autonomie/services-soutien-domicile
Old Age Security hawlgabka
Hawlgabka la cashuuri karo ee bishii laga bilaabo da'da 65 ee dadka degan muddada dheer iyo muwaadiniinta, oo leh 10% korodhka da'da 75.
https://www.canada.ca/en/services/benefits/publicpensions/cpp/old-age-security.htmlGuaranteed Income Supplement
Kor u qaadis bille ah oo bilaa cashuur ah oo loogu talagalay waayeelka dakhligoodu yar yahay ee qaata Old Age Security.
https://www.canada.ca/en/services/benefits/publicpensions/old-age-security/guaranteed-income-supplement.htmlGunnada (da'da 60 ilaa 64)
Dheefta cashuur la'aanta bishii ee dadka da'doodu u dhaxayso 60 ilaa 64 kuwaas oo xaaskooda ama lammaanahooda la siiyo GIS iyo OAS buuxa.
https://www.canada.ca/en/services/benefits/publicpensions/old-age-security/guaranteed-income-supplement/allowance.htmlGunnada Badbaadiyaha
Dheefta cashuur la'aanta bishii ee dadka laga dhintay ee da'doodu u dhaxayso 60 ilaa 64 ee dakhligoodu yar yahay.
https://www.canada.ca/en/services/benefits/publicpensions/old-age-security/guaranteed-income-supplement/allowance-survivor.htmlPenshanka naafada QPP (Québec Pension Plan)
Bil kasta QPP hawlgabka naafada ee ka qaybqaatayaasha leh naafo aad u daran. Québec oo la siman CPP (Canada Pension Plan) naafada.
https://www.retraitequebec.gouv.qc.ca/en/other-sorted/benefits-amounts-key-dataCPP Dheefta Carruurta
Lacag bixinta bilaha ah ee carruurta CPP wax ku biiriyaha naafada ah ama dhintay.
https://www.canada.ca/en/services/benefits/publicpensions/cpp/payment-amounts.htmlDheefta Naafada Ilmaha
Lacag bixinta bilaa cashuurta ah ee bishiiba lagu daro CCB (Canada Child Benefit) ee caruurta kayar 18 sano ee loo ogolaaday DTC (Disability Tax Credit).
https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/child-family-benefits/child-disability-benefit.htmlCaymiska canshuurta gelitaanka guriga (HATC)
Dhibcaha federaaliga ah ee aan la soo celin karin ee dib-u-habaynta u qalmida ee wanaajisa gelitaanka ama yaraynaysa khatarta waxyeellada ee deganaanshaha maamulaha ee waayeelka ama DTC qof u qalma.
https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/tax/individuals/topics/about-your-tax-return/tax-return/completing-a-tax-return/deductions-credits-expenses/line-31285-home-accessibility-expenses.htmlDhibcaha Canshuurta Dib-u-habaynta Guriga (MHRTC)
Dhibcaha canshuurta federaalka dib loo soo celin karo ee u qalmidda dib-u-habaynta taas oo abuuraysa suuit sare oo iskiis u ah qof weyn ama DTC-u-qalmi kara gurigaaga.
https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/tax/individuals/topics/about-your-tax-return/tax-return/completing-a-tax-return/deductions-credits-expenses/line-45355-mhrtc/how-claim-mhrtc.htmlTransfer disability amount to supporting person
Unused disability tax credit may transfer to a spouse or other supporting person (line 31800).
https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/tax/individuals/topics/about-your-tax-return/tax-return/completing-a-tax-return/deductions-credits-expenses/line-31800-disability-amount-transferred-a-dependant.htmlDisability Tax Credit
Dhibcaha canshuurta federaalka ee aan la soo celin karin ee dadka qaba naafanimo daran oo daba dheeraatay oo lagu caddeeyey Foomka T2201.
https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/tax/individuals/segments/tax-credits-deductions-persons-disabilities/disability-tax-credit.htmlDeeqaha iyo Boondhiga RDSP (Registered Disability Savings Plan)
Qorshaha kaydka ee diiwaangashan ee dadka loo oggolaaday Disability Tax Credit, oo leh deeqaha u dhigma ee federaaliga ah iyo curaarta dakhliga lagu tijaabiyay.
https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/tax/individuals/topics/registered-disability-savings-plan-rdsp/canada-disability-savings-grant-canada-disability-savings-bond.htmlVAC Survivor’s Pension
Qoysaska mujaahidiintaVAC survivor pension.
https://www.veterans.gc.ca/en/families-and-caregivers/financial-programs-and-services/survivors-pensionLacagta canshuurta kharashka caafimaadka (METC)
Dhibcaha federaalka ee aan la soo celin karin ee kharashyada caafimaadka ee xaqa u leh ee ka sarreeya xadka ku salaysan dakhliga saafiga ah (iyo xeerarka xubnaha qoyska ee Jadwalka 5).
https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/tax/individuals/topics/about-your-tax-return/tax-return/completing-a-tax-return/deductions-credits-expenses/lines-33099-33199-eligible-medical-expenses-you-claim-on-your-tax-return.html
Caawimaadka Bulshada iyo Iswaafajinta
Lacag bil kasta oo loogu talagalay dakhliga aad u hooseeya.
https://www.quebec.ca/en/family-and-support-for-individuals/social-assistance-social-solidarity/information-financial-assistance/monthly-benefit-amounts-social-assistance-programCaymiska dawada ee reer Quebec (RAMQ)
Qeexitaanka khidmadaha sannadlaha ah ee dakhliga ku xidhan iyo xeerarka laga jari karo/qanaddaqashinka ee dadka deggan Québec; Caawimo dheeraad ah ayaa laga yaabaa in lagu dabaqo haddii aad hesho gargaar dhaqaale oo gaar ah.
https://www.ramq.gouv.qc.ca/en/citizens/prescription-drug-insurance/rates-effectQuebec — Supplement for Handicapped Children (SEH)
Monthly supplement paid with Quebec Family Allowance for eligible children under 18 with a significant and prolonged impairment.
https://www.quebec.ca/en/family-and-support-for-individuals/childhood/supplement-for-handicapped-childrenGunnada Qoyska Quebec
Lacagta gobolka ee qoysaska Quebec ee leh carruurta ka yar 18 sano.
https://www.retraitequebec.gouv.qc.ca/en/other-sorted/benefits-amounts-key-dataQuebec autism and disability services navigation (informational)
Quebec routes families through Agir tôt (0 to 5), the Integrated Autism Centre (ICI), CLSCs, and disability service hubs—not a single fixed cheque like Ontario's OAP.
https://www.quebec.ca/sante/systeme-et-services-de-sante/aides-techniques-deficiences-et-handicaps/services-aux-personnes-ayant-une-deficienceBarnaamijka Kaalmada Hoyga
Caawimaad bil kasta oo loogu talagalay qoysaska dakhligoodu hooseeyo.
https://www.revenuquebec.ca/en/citizens/your-situation/low-income/shelter-allowance-program/Canshuur celinta Quebec ee adeegyada taageerada guriga ee waayeelka
Dhibcaha la soo celin karo ee daryeelka shakhsi ahaaneed iyo adeegyada kalkaalinta ee dadka deggan Québec ee da'doodu tahay 70+. Jadwalka J; Lacagaha hormariska ah ee la heli karo.
https://www.revenuquebec.ca/en/citizens/tax-credits/tax-credit-for-home-support-services-for-seniors/Canshuur celinta Quebec ee taageerada guriga ee waayeelka
Dhibcaha Québec ee la soo celin karo ee kharashka taageerada guriga ee dadka 70 jir iyo ka weyn, oo leh xeerar ku kala duwan xaaladda guriyeynta.
https://www.revenuquebec.ca/en/citizens/tax-credits/tax-credit-for-home-support-for-seniors/Canshuur celinta nolosha madaxa banaan ee Quebec ee waayeelka
Dhibcaha la soo celin karo ee qalabka iyo qalabyada u qalma (qalabka maqalka, jaranjarada, iwm.) ee caawiya waayeelka 70+ si ammaan ah ugu joogaan guriga. Jadwalka B.
https://www.revenuquebec.ca/en/citizens/tax-credits/independent-living-tax-credit-for-seniors/Québec grant for seniors to offset a municipal tax increase (TP-1029.TM-V)
Provincial Québec grant for senior homeowners facing a sharp municipal property tax increase after assessment roll updates.
https://www.revenuquebec.ca/en/citizens/tax-credits/grant-for-seniors-to-offset-a-municipal-tax-increase/Deynta canshuurta iswaafajin
Deyn canshuur oo loo celin karo (guri, QST).
https://www.revenuquebec.ca/en/citizens/tax-credits/solidarity-tax-credit/
Kala shaandhaynta barnaamijyada qaybtan degmada oo kaliya. Barnaamijyada federaaliga iyo kuwa gobolka ee sare ma saameynayaan.
Montréal Accès-Loisirs
Dhaqdhaqaaqyada fanka iyo isboortiga ee bilaashka ah ee loogu talagalay dadka deggan Montréal ee dakhligoodu yar yahay ee xaafadaha ka qaybqaata.
https://montreal.ca/demarches/sinscrire-gratuitement-une-activite-acces-loisirsCarte Accès Montréal (CAM)
Discount card for recreation, culture, and sports fees for eligible low-income Montreal residents.
https://montreal.ca/en/how-to/register-acces-loisirs-activity-free-chargeMontréal STM Gratuité 65+ transit
Free bus, métro, exo, REM, and adapted transit in zone A for Montréal agglomeration residents age 65+ with an OPUS 65+ photo card.
https://www.stm.info/fr/tarifs/titres-de-transport/gratuite-65Montréal property tax relief programs
Ville de Montréal information on property tax relief, deferral, and assistance programs for eligible homeowners.
https://montreal.ca/en/programs/grant-seniors-to-pay-municipal-taxes
Laval Accès-Loisirs (waxqabadyada madadaalada ee bilaashka ah ee degmada)
Laval Accès-Loisirs free activities for income-eligible households.
https://www.laval.ca/aides-subventions/programmes-subventions/programme-acces-loisirs/Laval social recreation pricing (50% off paid programs)
50% off paid recreation registration for income-eligible Laval households.
https://www.laval.ca/aides-subventions/programmes-subventions/programme-tarification-sociale-loisir/Laval seniors programs and subsidies (65+)
City of Laval hub for seniors 65+ programs, including recreation, housing adaptation, and community supports.
https://www.laval.ca/aides-subventions/programmes-subventions/personnes-agees-65-ans-et-plus/
Gatineau Accès loisirs iyo dhaqanka (helitaanka bulshada ee dhaqanka iyo madadaalada)
Gatineau social access program for eligible culture and recreation activities.
https://gatineau.ca/portail/default.aspx?p=activites_evenements_idees_sorties%2Fprogramme_culture_loisirs%2Fcomment_inscrireSTO Programme ÉCHO (reduced transit fare)
Reduced STO fares for eligible Gatineau residents through Programme ÉCHO.
https://www.sto.ca/tarifs/programme-echo/
Longueuil Accès Longueuil kaarka (madadaalada iyo diiwaangelinta dhaqanka)
Longueuil Accès Longueuil card for recreation registration.
https://www3.longueuil.quebec/en/acces-card
Accès-loisirs Québec (ciyaaraha, dhaqanka, qalabka. Aagga magaalada Québec)
Subsidized leisure access for low-income households in the Québec City area.
https://accesloisirsquebec.com/Magaalada Québec ÉquiMobilité (qiimaha RTC oo la dhimay)
Reduced RTC fares for eligible low-income Québec City residents after City approval.
https://www.rtcquebec.ca/tarifs-et-achat/tarifs-et-titres/programme-equimobilite
This list focuses on Quebec tax credits, RAMQ, senior home-support programs, EI caregiving benefits, and selected municipal supports in major cities. It does not match the breadth of our Ontario hub yet. Respite funding and adapted transit are only partly covered here. If a program is missing or a link seems wrong, your feedback helps keep the registry accurate.
Jawaab celinta liiskan
Haddii wax ka maqan yihiin, duugoobay, ama aan caddayn boggan, fadlaniimayl ii soo dir.