Caregivers
Programs for unpaid caregivers in British Columbia
ኣብ ገዛኻ፡ ኣውራጃኻን ናይ ህይወትካ ፍጻመታት ዝተመርኮሰ ብሕታዊ ሓጺር ዝርዝር ንምርካብ፡ ነቲ... ረብሓታት ኲይዝ.
Employment Insurance — ናይ ክንክን ጥቕምታት (ናይ ስድራቤት ኣላዪን ርህሩህ ክንክንን)
Service Canada’s published EI caregiving hub ንጥቕምታት ኣላዪ ስድራቤት ንኣዝዮም ዝሓመሙ ዓበይቲ ወይ ህጻናት ዝገልጽን ንናይ መወዳእታ ዕድመ ደገፍ ዝኸውን ርህራሄ ዝመልኦ ክንክን ጥቕምታትን ዝገልጽ፣ ምስ ዝተፈላለየ ሕግታት ሕክምናዊ ምስክር ወረቐት።
https://www.canada.ca/en/services/benefits/ei/caregiving.htmlEI ናይ ስድራቤት ኣላዪ ሓገዝ ንዓበይቲ
ንሓደ ኣዝዩ ዝሓመመ ወይ ዝተጎድአ ዓቢ ሰብ ክንክን ወይ ደገፍ ኣብ እትገብረሉ እዋን ክሳብ 15 ሰሙን ዝኸውን EI ምትካእ እቶት።
https://www.canada.ca/en/services/benefits/ei/caregiving.htmlEI ናይ ስድራቤት ኣላዪ ሓገዝ ንህጻናት
ትሕቲ 18 ዓመት ኣብ ከቢድ ኩነታት ዝሓመመ ወይ ዝተጎድአ ህጻን ኣብ እትኣልየሉ እዋን ክሳብ 35 ሰሙን EI ምትካእ እቶት።
https://www.canada.ca/en/services/benefits/ei/caregiving.htmlEI ርህሩህ ክንክን ጥቕሚ
ኣብ ውሽጢ 26 ሰሙን ንሓደ ከቢድ ሕክምናዊ ኩነታትን ርኡይ ሓደጋ ሞትን ዘለዎ ሰብ ክትከናኸን ወይ ክትድግፎ ከለኻ ክሳብ 26 ሰሙን EI ምትካእ እቶት።
https://www.canada.ca/en/services/benefits/ei/caregiving.htmlካናዳ ናይ ኣላዪ ልቓሕ
ንዝደኸመ መጻምድቲ ወይ ጽግዕተኛ ንምድጋፍ ዘይምለስ ናይ ፌደራል ግብሪ ምሕረት።
https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/tax/individuals/topics/about-your-tax-return/tax-return/completing-a-tax-return/deductions-credits-expenses/canada-caregiver-amount.htmlናይ ኣላዪ ኣፍልጦ ሓገዝ
ንስድራቤታት ገዳይም ተጋደልቲካብ ግብሪ ነጻ ዝኾነ ወርሓዊ VAC (Veterans Affairs Canada) ክፍሊት ንዘይተኸፍለ ኣለይቲ ገዳይም ተጋደልቲ ከቢድ፣ ምስ ኣገልግሎት ዝተኣሳሰር ስንክልናን ናይ ስንክልና ሓገዝን ዘለዎም።
https://www.veterans.gc.ca/en/housing-and-home-life/help-at-home/caregiver-recognition-benefitስድራቤታዊ ኣለይቲ ብሪቲሽ ኮሎምብያ — ማእከል ደገፍ ኣለይቲ (ሓበሬታ)
ብኣውራጃ ዝምወል ንመኽሰብ ዘይሰርሕ ማእከል ንኣለይቲ ምጉዓዝ፣ ትምህርትን ኣብ familycaregiversbc.ca ዝተገልጸ መደባት ደገፍ መዛኑን።
https://www.familycaregiversbc.ca/BC Ministry of Health: home and community care (informational)
BC health authorities provide publicly subsidized home and community care, including home support, assisted living, long-term care, and palliative care. Contact your regional health authority to learn what is available for acute, chronic, palliative, or rehabilitative needs.
https://www2.gov.bc.ca/gov/content/health/accessing-health-care/home-community-care
Old Age Security ጡረታ
ወርሓዊ ግብሪ ዝኽፈል ጡረታ ካብ 65 ዓመት ዕድመ ንነዊሕ እዋን ዝነብሩን ዜጋታትን፣ ምስ 10% ወሰኽ ካብ 75 ዓመት።
https://www.canada.ca/en/services/benefits/publicpensions/cpp/old-age-security.htmlGuaranteed Income Supplement
ንትሑት እቶት ዘለዎም ኣረጋውያን Old Age Security ዝረኽቡ ካብ ግብሪ ነጻ ዝኾነ ወርሓዊ ምምላእ ገንዘብ።
https://www.canada.ca/en/services/benefits/publicpensions/old-age-security/guaranteed-income-supplement.htmlኣበል (ካብ 60 ክሳብ 64 ዓመት ዝዕድሚኦም)
ወርሓዊ ካብ ግብሪ ነጻ ዝኾነ ጥቕሚ ካብ 60 ክሳብ 64 ዓመት ዝዕድሚኦም ሰባት፡ መጻምድቶም ወይ መጻምድቶም GISን ምሉእ OASን ዝረኽቡ።
https://www.canada.ca/en/services/benefits/publicpensions/old-age-security/guaranteed-income-supplement/allowance.htmlኣበል ንህይወት ዝደሓነ ሰብ
ወርሓዊ ካብ ግብሪ ነጻ ዝኾነ ሓገዝ ካብ 60 ክሳብ 64 ዓመት ዝዕድሚኦም ትሑት ኣታዊ ዘለዎም መበለታት።
https://www.canada.ca/en/services/benefits/publicpensions/old-age-security/guaranteed-income-supplement/allowance-survivor.htmlCPP (Canada Pension Plan) ናይ ስንክልና ሓገዝ
ወርሓዊ CPP ናይ ስንክልና ጡረታ ንትሕቲ 65 ዓመት ዝዕድሚኦም ከቢድን ነዊሕን ስንክልና ዘለዎም ኣበርከትቲ።
https://www.canada.ca/en/services/benefits/publicpensions/cpp/cpp-disability-benefit.htmlCPP ናይ ህጻናት ሓገዝ
ወርሓዊ ክፍሊት ንደቂ ናይ ሓደ CPP ስንኩል ወይ ዝሞተ ኣበርካቲ።
https://www.canada.ca/en/services/benefits/publicpensions/cpp/payment-amounts.htmlናይ ህጻናት ስንክልና ሓገዝ
ንDTC (Disability Tax Credit) ንዝጸደቑ ትሕቲ 18 ዓመት ህጻናት ካብ ግብሪ ነጻ ዝኾነ ወርሓዊ ክፍሊት ናብ CCB (Canada Child Benefit) ተወሰኸ።
https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/child-family-benefits/child-disability-benefit.htmlናይ ገዛ ተበጻሕነት ግብሪ ምሕረት (HATC)
ንሓደ ሽማግለ ወይ ንDTC ብቑዕ ሰብ ኣብ ቀንዲ መንበሪ ገዛ ተበጻሕነት ዘመሓይሽ ወይ ሓደጋ ጉድኣት ዝቕንስ ብቑዕ ምሕዳስ ዘይምለስ ፌደራላዊ ልቓሕ።
https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/tax/individuals/topics/about-your-tax-return/tax-return/completing-a-tax-return/deductions-credits-expenses/line-31285-home-accessibility-expenses.htmlናይ ብዙሕ ወለዶታት ምሕዳስ ገዛውቲ ግብሪ ልቓሕ (MHRTC)
ንብቑዓት ምሕዳሳት ዝምለስ ናይ ፌደራል ግብሪ ምሕዳስ ንሓደ ሽማግለ ወይ ንሓደ DTC-ብቑዕ ዓቢ ሰብ ኣብ ገዛኻ ርእሱ ዝኸኣለ ካልኣዊ ሱት ዝፈጥር።
https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/tax/individuals/topics/about-your-tax-return/tax-return/completing-a-tax-return/deductions-credits-expenses/line-45355-mhrtc/how-claim-mhrtc.htmlTransfer disability amount to supporting person
Unused disability tax credit may transfer to a spouse or other supporting person (line 31800).
https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/tax/individuals/topics/about-your-tax-return/tax-return/completing-a-tax-return/deductions-credits-expenses/line-31800-disability-amount-transferred-a-dependant.htmlDisability Tax Credit
ኣብ ቅጥዒ T2201 ዝተረጋገጸ ከቢድን ነዊሕን ምጉዳል ንዘለዎም ሰባት ፌደራላዊ ዘይምለስ ግብሪ ምሕረት።
https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/tax/individuals/segments/tax-credits-deductions-persons-disabilities/disability-tax-credit.htmlRDSP (Registered Disability Savings Plan) ዕድላትን ቦንድን
ንDisability Tax Credit ዝጸደቑ ሰባት ምዝጉብ ውጥን ዕቋር፣ ምስ ፌደራላዊ ምትእስሳር ድጋፍን ብእቶት ዝተፈተነ ቦንድን።
https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/tax/individuals/topics/registered-disability-savings-plan-rdsp/canada-disability-savings-grant-canada-disability-savings-bond.htmlVAC Survivor’s Pension
ንስድራቤታት ገዳይም ተጋደልቲVAC survivor pension, verify file.
https://www.veterans.gc.ca/en/families-and-caregivers/financial-programs-and-services/survivors-pensionናይ ሕክምና ወጻኢታት ግብሪ ምሕረት (METC)
ኣብ ጽሩይ እቶት (ከምኡ’ውን ኣብ መደብ 5 ዝርከቡ ሕግታት ኣባል ስድራቤት) ዝተመርኮሰ ልዕሊ እቲ ደረት ንዝግበር ብቑዕ ወጻኢታት ሕክምና ዘይምለስ ፌደራላዊ ልቓሕ።
https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/tax/individuals/topics/about-your-tax-return/tax-return/completing-a-tax-return/deductions-credits-expenses/lines-33099-33199-eligible-medical-expenses-you-claim-on-your-tax-return.html
ናይ ብሪጣን ኮሎምብያ ናይ ኣካል ጉድኣት ሓገዝ (PWD)
ን PWD ምልክት ዘለዎም ብሪጣን ኮሎምብያ ዜጋታት ናይ ገበንን ጥዕምን ሓገዝ።
https://www2.gov.bc.ca/gov/content/family-social-supports/services-for-people-with-disabilities/disability-assistance/on-disability-assistanceቅ.ል.ክ. ናይ እቶት ሓገዝ
ወርሓዊ ናይ መወዳእታ ሓገዝ ንብቑዓት B.C. ካብ ስራሕ ወጻኢ ዝኾኑ፡ እኹል ኣታዊ ዘይረኽቡ ወይ ድማ ብህጹጽ መግቢ፡ መጽለሊ ወይ ሕክምናዊ ክንክን ዘድልዮም ነበርቲ።
https://www2.gov.bc.ca/gov/content/family-social-supports/income-assistance/apply-for-assistanceFair PharmaCare ብሪጣን ኮሎምብያ
ብናይ ገበን ፍተሻ ዝተመሓየሸ ዓመታዊ ክፍሊትን ስድራቤታዊ ዝወሰነ ልዕሊ ገደብን ናይ መድሃኒት ወጻኢታት ሓገዝ, ክሕለ ኣይኮነን ገንዘብ።
https://www2.gov.bc.ca/gov/content/health/health-drug-coverage/pharmacare-for-bc-residents/who-we-cover/fair-pharmacare-planMSP ተወሳኺ ረብሓታት
ተወሳኺ ጥዕናዊ ረብሓታት (ንኣብነት ናይ ስኒ፣ ናይ ብርሃን፣ ከምኡውን ዝተወሰኑ ቀረብ) ንኣዝዩ ትሑት እቶት ዘለዎም ተጠቀምቲ MSP ብመመልከቲ ብቑዓት ዝኾኑ።
https://www2.gov.bc.ca/gov/content/family-social-supports/services-for-people-with-disabilities/disability-assistance/on-disability-assistanceSupplement ሽማግለታት ብሪጣን ኮሎምብያ
ኣብ BC ንዝወሓደ OAS/GIS ወርሓዊ ምድላው።
https://www2.gov.bc.ca/gov/content/family-social-supports/seniors/financial-legal-matters/income-security-programs/seniors-supplementናይ ዝነበሩ ኪራይደራታት መደብ ሓገዝ SAFER
ን 60+ ዝነበሩ ኣብ ግላዊ መንበሪ ዝነበሩ ዝሰማማዑ ብሪጣን ኮሎምብያ ወርሒ ኪራይ ሓገዝ።
https://www.bchousing.org/SAFERቅ.ል.ክ. ንብረት ግብሪ ምድንጓይ (55+)
ዓመታዊ ግብሪ መንበሪ ንብረት ከም ኣውራጃዊ ልቓሕ ምኽፋል ኣደናጉዮ፣ እኹል ናይ ገዛ ምዕሩይነት ዘለካ ብቑዕ ወናኒ እምበር ይቕረ ዝብሃል ጥረ ገንዘብ እንተዘይኮንካ።
https://www2.gov.bc.ca/gov/content/taxes/property-taxes/annual-property-tax/property-tax-deferment-program/eligibilityB.C. Bus Pass Program (disability assistance)
Annual bus pass for eligible disability assistance recipients outside the Lower Mainland TransLink system.
https://www2.gov.bc.ca/gov/content/family-social-supports/services-for-people-with-disabilities/disability-assistance/on-disability-assistanceቅ.ል.ክ. መደብ ኣብ ገዛ
ሕክምናዊ ጥቕምታትን ደገፋትን ንዝተሓላለኸ ጥዕናዊ ድሌታት ዘለዎም ህጻናትን መንእሰያትን ኣብ ገዛ ንዝነብሩ።
https://www2.gov.bc.ca/gov/content/health/managing-your-health/child-behaviour-development/support-needs/complex-health-needs/at-home-program/at-home-program-eligibilityBC autism funding and related child disability supports (informational)
British Columbia funds autism services for eligible children and youth; program rules and amounts change over time. Also see the At Home Program and newer Children and Youth with Disabilities Benefit streams on gov.bc.ca.
https://www2.gov.bc.ca/gov/content/health/managing-your-health/child-behaviour-development/support-needs/autism-spectrum-disorder/autism-fundingናይ ብሪጣን ኮሎምብያ ኪራይ ሓገዝ ፕሮግራም (RAP)
ንዝተመርጹ ዝወርሱ ዝሓተቱ ቆልዑ ዘለዎም ዝወድኦም ኪራይ ዝበዝሕ ክፍልኦም ዘለዎም ስድራቤት ናይ ወርሒ ኪራይ ሓገዝ።
https://www.bchousing.org/housing-assistance/rental-assistance-programs/RAP
ኣብዚ ናይ ኮሙን ክፍሊ ጥራይ ንዘለዉ መደባት ይፍልፍል። ኣብ ላዕሊ ዝተጠቕሱ መደባት ፌደራልን ኣውራጃውን ኣይጽለዉን።
ፕሮግራም ምብጻሕ ትርፊ ግዜ ቫንኮቨር (LAP)
ብቑዓት ነበርቲ ቫንኮቨር ብ OneCard ነጻ ወይ ቅናሽ ዘለዎ ናይ ፓርክ ቦርድ መዘናግዒ መእተዊ።
https://vancouver.ca/parks-recreation-culture/leisure-access-card.aspxTransLink Compass concession fares (Metro Vancouver)
Reduced TransLink fares in Metro Vancouver for eligible seniors, youth, children, and concession groups.
https://www.translink.ca/transit-fares/compass-card
ፕሮግራም ምብጻሕ ትርፊ ግዜ ሳሪ (ሓገዝ ክፍሊት መዘናግዒ)
Discounted recreation fees for eligible Surrey households under published income limits.
https://www.surrey.ca/parks-recreation/activities-registration/admissions-passes/leisure-access-program
መደብ ፌር ፕለይ በርናቢ (ናይ መዘናግዒ ክፍሊት ሓገዝ)
Burnaby FAIR Play recreation credits for income-eligible residents.
https://www.burnaby.ca/services-and-payments/seniors-and-family-support/fair-play-program
ፕሮግራም ድጎማ ክፍሊት መዘናግዒ ሪችሞንድ (RFSP)
Richmond RFSP recreation discounts for eligible residents.
https://www.richmond.ca/culture/social/accessibility/subsidies.htm
ኮኪትላም ፋይናንሳዊ ሓገዝ ንመዘናግዒ (FAR)
Coquitlam FAR provides passes and credits for eligible residents.
https://www.coquitlam.ca/499/Financial-Assistance-for-Recreation
Victoria L.I.F.E. recreation program (Leisure Involvement for Everyone)
Low-income Victoria residents can receive recreation memberships, drop-in access, and program credits through the L.I.F.E. program.
https://www.victoria.ca/parks-recreation/recreation/accessibility-inclusion/life-program
ናይ ኬሎውና መዘናግዒ ፋይናንሳዊ ሓገዝ (ኩፖናት፣ መእተዊ ፓስ፣ ናይ ትካል ሪፈራል)
Kelowna recreation assistance via coupons and Access Passes.
https://www.kelowna.ca/parks-recreation/recreation-sport/recreation-programs-registration/recreation-frequently-asked-questionsKelowna BC Transit — low-income pass program
Reduced monthly BC Transit passes for eligible low-income riders in the Kelowna regional transit system.
https://www.kelowna.ca/transportation-transit/transit-fares
Nanaimo LEAP (Leisure Economic Access Pass)
Low-income Nanaimo-area residents may receive free drop-ins and 50% off registered programs through LEAP.
https://www.nanaimo.ca/parks-recreation-culture/recreation-facilities-schedules/leap-(leisure-economic-access-pass)
ኣቦትስፎርድ ፓርክስ፣ መዘናግዕን ባህልን (PRC) ድጎማ ፕሮግራም
Abbotsford PRC subsidy for eligible residents.
https://www.abbotsford.ca/subsidy-programs
This list focuses on the federal stack, core BC income and health programs, senior supplements, EI caregiving benefits, and selected municipal fee assistance in major cities. It does not match the breadth of our Ontario hub yet. Home-care navigation, respite funding, and smaller municipalities are only partly covered here. If a program is missing or a link seems wrong, your feedback helps keep the registry accurate.
ኣብዚ ዝርዝር ርእይቶ ምሃብ
ኣብዚ ገጽ ገለ ነገር እንተጎዲሉ፡ ግዜኡ ዝሓለፎ፡ ወይ ዘይንጹር እንተኾይኑ በጃኹምኢመይል ኢመይል ግበሩለይ.