Caregivers
Programs for unpaid caregivers in the Northwest Territories
Para sa isang personalized na shortlist batay sa iyong sambahayan, lalawigan, at mga kaganapan sa buhay, subukan ang pagsusulit sa benepisyo.
Employment Insurance — mga benepisyo sa pangangalaga (tagapag-alaga ng pamilya at mahabagin na pangangalaga)
Inilathala ng Service Canada ang EI caregiving hub na naglalarawan ng mga benepisyo ng tagapag-alaga ng pamilya para sa mga may sapat na gulang o bata na may malubhang sakit at mga benepisyo ng mahabagin na pangangalaga para sa end-of-life support, na may hiwalay na mga panuntunan sa sertipiko ng medikal.
https://www.canada.ca/en/services/benefits/ei/caregiving.htmlEI Family Caregiver Benepisyo para sa mga nasa hustong gulang
Hanggang 15 linggo ng EI na kapalit ng kita kapag nagbibigay ka ng pangangalaga o suporta sa isang matanda na may kritikal na sakit o nasugatan.
https://www.canada.ca/en/services/benefits/ei/caregiving.htmlEI Family Caregiver Benepisyo para sa mga bata
Hanggang 35 linggo ng EI na kapalit ng kita kapag nag-aalaga ka ng isang kritikal na sakit o nasugatan na bata na wala pang 18 taong gulang.
https://www.canada.ca/en/services/benefits/ei/caregiving.htmlEI Benepisyo ng Mahabagin sa Pangangalaga
Hanggang 26 na linggo ng pagpapalit ng kita ng EI kapag inaalagaan o sinusuportahan mo ang isang taong may malubhang kondisyong medikal at malaking panganib ng kamatayan sa loob ng 26 na linggo.
https://www.canada.ca/en/services/benefits/ei/caregiving.htmlCanada Caregiver Credit
Non-refundable federal tax credit para sa pagsuporta sa isang may sakit na asawa o umaasa.
https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/tax/individuals/topics/about-your-tax-return/tax-return/completing-a-tax-return/deductions-credits-expenses/canada-caregiver-amount.htmlCaregiver Recognition Benefit (VAC)
Para sa pamilya ng mga beteranoBuwanang tax-free mula sa VAC para sa unpaid caregivers ng may malubhang service-related disability.
https://www.veterans.gc.ca/en/housing-and-home-life/help-at-home/caregiver-recognition-benefit
Old Age Security pensiyon
Buwanang nabubuwisang pensiyon mula sa edad na 65 para sa mga pangmatagalang residente at mamamayan, na may 10% na pagtaas mula sa edad na 75.
https://www.canada.ca/en/services/benefits/publicpensions/cpp/old-age-security.htmlGuaranteed Income Supplement
Walang buwis na buwanang top-up para sa mga nakatatanda na mababa ang kita na tumatanggap ng Seguridad sa Pagtanda.
https://www.canada.ca/en/services/benefits/publicpensions/old-age-security/guaranteed-income-supplement.htmlAllowance at Allowance para sa Survivor
Buwanang benepisyong walang buwis mula 60 to 64 kung ang iyong asawa ay nakakuha ng GIS o kung ikaw ay isang mababang kita na nabubuhay na asawa bago ang edad ng OAS.
https://www.canada.ca/en/services/benefits/publicpensions/old-age-security/guaranteed-income-supplement/allowance.htmlAllowance para sa Survivor
Buwanang benepisyong walang buwis para sa mga biyudo/biyuda na edad 60 to 64 at mababa ang kita.
https://www.canada.ca/en/services/benefits/publicpensions/old-age-security/guaranteed-income-supplement/allowance-survivor.htmlCPP (Canada Pension Plan) Benepisyo sa Kapansanan
Buwanang pensiyon sa CPP disability para sa contributors na wala pang 65 at may severe at prolonged disability.
https://www.canada.ca/en/services/benefits/publicpensions/cpp/cpp-disability-benefit.htmlCPP Benepisyo ng mga Bata
Buwanang pagbabayad para sa mga bata ng CPP na may kapansanan o namatay na kontribyutor.
https://www.canada.ca/en/services/benefits/publicpensions/cpp/payment-amounts.htmlBenepisyo sa Kapansanan ng Bata
Tax-free na buwanang bayad na idinadagdag sa CCB (Canada Child Benefit) para sa mga batang wala pang 18 na approved sa DTC (Disability Tax Credit).
https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/child-family-benefits/child-disability-benefit.htmlHome accessibility tax credit (HATC)
Hindi maibabalik na pederal na kredito para sa mga kuwalipikadong pagsasaayos na nagpapabuti sa pagiging naa-access o nagpapababa ng panganib ng pinsala sa isang pangunahing tirahan para sa isang nakatatanda o isang taong karapat-dapat sa DTC.
https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/tax/individuals/topics/about-your-tax-return/tax-return/completing-a-tax-return/deductions-credits-expenses/line-31285-home-accessibility-expenses.htmlMultigenerational Home Renovation Tax Credit (MHRTC)
Nare-refund na federal tax credit para sa mga kwalipikadong renovation na lumikha ng self-contained secondary suite para sa isang senior o isang DTC na karapat-dapat na nasa hustong gulang sa iyong tahanan.
https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/tax/individuals/topics/about-your-tax-return/tax-return/completing-a-tax-return/deductions-credits-expenses/line-45355-mhrtc/how-claim-mhrtc.htmlTransfer disability amount to supporting person
Unused disability tax credit may transfer to a spouse or other supporting person (line 31800).
https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/tax/individuals/topics/about-your-tax-return/tax-return/completing-a-tax-return/deductions-credits-expenses/line-31800-disability-amount-transferred-a-dependant.htmlDisability Tax Credit
Federal non-refundable tax credit para sa mga taong may malubha at matagal na kapansanan na na-certify sa Form T2201.
https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/tax/individuals/segments/tax-credits-deductions-persons-disabilities/disability-tax-credit.htmlRDSP (Registered Disability Savings Plan) Mga Grant at Bono
Nakarehistrong savings plan para sa mga taong naaprubahan para sa Disability Tax Credit, na may mga federal na katugmang grant at mga kita-tested na bono.
https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/tax/individuals/topics/registered-disability-savings-plan-rdsp/canada-disability-savings-grant-canada-disability-savings-bond.htmlVAC Survivor’s Pension & income supports
Para sa pamilya ng mga beteranoMaaaring mag-apply ang buwanan o patuloy na mga benepisyo ng survivor sa ilalim ng *Pension Act* at ang mas bagong framework na **Pension for Life** (hal., Income Replacement Benefit para sa mga kwalipikadong survivor), depende sa VAC file ng beterano.
https://www.veterans.gc.ca/en/families-and-caregivers/financial-programs-and-services/survivors-pensionMedical expense tax credit (METC)
Hindi maibabalik na pederal na kredito para sa mga karapat-dapat na gastusing medikal sa itaas ng threshold batay sa netong kita (at mga tuntunin ng miyembro ng pamilya sa Iskedyul 5).
https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/tax/individuals/topics/about-your-tax-return/tax-return/completing-a-tax-return/deductions-credits-expenses/lines-33099-33199-eligible-medical-expenses-you-claim-on-your-tax-return.html
Tulong sa Kita ng Northwest Territories
Tulong panlipunan kapag lumampas ang pangangailangan sa mapagkukunan.
https://www.ece.gov.nt.ca/en/services/income-security-programs/income-assistanceNWT Extended Health Benefits
Territorial supplementary health coverage through GNWT Extended Health Benefits.
https://www.hss.gov.nt.ca/en/services/extended-health-benefitsNWT Senior Citizen Supplementary Benefit
$196/buwan kasama ng OAS/GIS payment kung kwalipikado.
https://www.ece.gov.nt.ca/en/services/income-security-programs/nwt-senior-citizen-supplementary-benefitNWT Child Care Fee Reduction (lisensiyadong pangangalaga)
Territorial subsidy lowers fees at licensed centres for families with infants and preschoolers.
https://www.ece.gov.nt.ca/en/child-care-fee-reductionNWT Healthy Families Program
Territorial home visiting and family support for parents and caregivers of young children.
https://www.ece.gov.nt.ca/en/services/healthy-families-programNWT medical travel assistance
Travel, meals, and lodging supports when insured care is not available in your home community, coordinated through NTHSSA after provider referral.
https://www.hss.gov.nt.ca/en/services/medical-travelNWT seniors and disabled persons property tax relief
Territorial property tax rebate for eligible seniors (65+) and people with disabilities; in municipal areas the City administers the program.
https://www.maca.gov.nt.ca/en/services/seniors-and-disabled-persons-property-tax-relief
Sinasala ang mga programa sa munisipal na seksyong ito lamang. Ang mga programang pederal at panlalawigan sa itaas ay hindi apektado.
Yellowknife Access para sa Lahat (transit + libangan)
Tatlong taong Transit Pass at Family Flexi Pass para sa mga kwalipikadong Yellowknife na sambahayan na may mababang kita.
https://www.yellowknife.ca/en/living-here/access-for-all.aspxYellowknife senior property tax relief
Municipal property tax relief for eligible senior homeowners in Yellowknife.
https://www.yellowknife.ca/en/living-here/seniors.aspx
Hay River recreation & municipal programs
Community recreation and local supports — confirm on the municipal website.
https://www.hayriver.com/
Inuvik recreation & municipal programs
Community recreation and local supports — confirm on the municipal website.
https://www.inuvik.ca/
Fort Smith recreation & municipal programs
Community recreation and local supports — confirm on the municipal website.
https://www.fortsmith.ca/
Behchokǫ̀ community recreation & municipal programs
Community recreation and local supports — confirm on the municipal website.
https://www.maca.gov.nt.ca/en/content/behchok%C7%AB%CC%80
This list focuses on the federal stack, income assistance, extended health benefits, senior supplements, and selected municipal supports in Yellowknife and other NWT communities. The Northwest Territories has no territorial caregiver-specific program in this hub yet. Smaller communities may only have contact-city program gateways here. If a program is missing or a link seems wrong, your feedback helps keep the registry accurate.
Feedback sa listahang ito
Kung may nawawala, luma, o hindi malinaw sa page na ito, mangyaringemail mo ako.