MyEligible
Commencer

Guide provincial · Colombie-Britannique

Planifier davantage de soins

En C.-B., les soins à domicile passent par les autorités sanitaires. La vie assistée est souvent privée avec moins de soins que les SLD subventionnés. Le signalement passe par des organismes désignés, sans ligne obligatoire unique pour tous.

Disponible en Ontario, en Colombie-Britannique, au Québec et en Nouvelle-Écosse.

Quel type d'aide explorez-vous?

Sélectionnez tout ce qui semble pertinent. La Colombie-Britannique offre les soins à domicile et en communauté via les autorités sanitaires; la vie assistée est un milieu enregistré distinct; les soins de longue durée constituent une voie subventionnée séparée. Cet outil offre une orientation seulement; il ne détermine pas l'admissibilité.

Vos sélections aident à orienter la planification. Une évaluation par gestionnaire de cas de l'autorité sanitaire détermine quels services subventionnés ou étapes de placement en soins de longue durée peuvent s'appliquer.

Prochaines actions suggérées en Colombie-Britannique

Choisissez un point de départ lié aux ressources officielles de la C.-B. MyEligible ne planifie pas d'évaluations ni ne soumet de formulaires aux autorités sanitaires.

Explorer les soins à domicile et en communauté

Objectif
Découvrez comment les autorités sanitaires de la C.-B. coordonnent soins infirmiers, réadaptation, soutien à domicile et répit après évaluation.
Quand l'utiliser
Lorsque le soutien par visites à domicile pourrait répondre aux besoins quotidiens, après une sortie d'hôpital, ou lorsqu'un proche aidant a besoin de répit.
Quoi préparer
Région de l'autorité sanitaire, liste de médicaments, sommaire de sortie d'hôpital si récent, et coordonnées des aidants.

  • Trouver votre autorité sanitaire (C.-B.)

    Page officielle des soins à domicile et en communauté avec les contacts régionaux et la façon de demander une évaluation.

    Trouver votre autorité sanitaire (C.-B.)

    Lien vérifié le 2026-08-03

Ouvrir le guide des proches aidants en Colombie-Britannique

Comparer les options de vie assistée

Objectif
Comprendre la vie assistée enregistrée : logement avec aide planifiée, distinct des soins de longue durée.
Quand l'utiliser
Lors de l'exploration d'un milieu plus sécuritaire avec repas et aide quotidienne, mais sans soins infirmiers 24 h sur 24.
Quoi préparer
Questions sur les frais mensuels, les forfaits de soins et ce qui se passe si les besoins augmentent.

  • Vie assistée (C.-B.)

    Résidences enregistrées, services et coûts privés.

    Vie assistée (C.-B.)

    Lien vérifié le 2026-08-03

En savoir plus sur l'accès aux soins de longue durée

Objectif
Consultez comment les soins de longue durée subventionnés sont accessibles, incluant évaluation et listes d'attente régionales.
Quand l'utiliser
Lorsque des soins infirmiers 24 h sur 24 peuvent être requis et que les soins à domicile ou la vie assistée ne sont peut-être plus sécuritaires.
Quoi préparer
Résumé des besoins médicaux, situation de vie actuelle et soutien informel disponible.

Signaler abus ou négligence (organismes désignés)

Objectif
Découvrez comment les organismes désignés sous la Loi sur la tutelle des adultes enquêtent et orientent lorsqu'un adulte vulnérable est victime d'abus, de négligence ou d'autonégligence et ne peut demander de l'aide seul.
Quand l'utiliser
Lorsqu'abus, négligence ou autonégligence est présumé. Composez le 911 d'abord en cas de danger immédiat. La maltraitance financière peut impliquer le curateur public de la C.-B. MyEligible n'enquête pas ni ne signale en votre nom.
Quoi préparer
Description de la préoccupation, du milieu (domicile, établissement) et si les services d'urgence ont déjà été contactés.

Consulter les prestations et crédits d'impôt pour aînés

Objectif
Explorer les prestations qui peuvent compenser les coûts de soins (orientation seulement).
Quand l'utiliser
Lors de la planification financière avec les options de soins, surtout pour les frais privés de vie assistée.
Quoi préparer
Fourchette de revenu approximative et si la personne reçoit la SV/SRG ou des crédits provinciaux.
Explorer les prestations pour aînés

Un parcours de planification en cinq étapes en Colombie-Britannique

  1. Étape 1

    Comprendre les besoins et la sécurité

    Clarifiez les besoins de soins quotidiens, la sécurité du domicile et si une préoccupation est urgente avant de comparer les milieux.

    • Listez les tâches difficiles : repas, bain, médicaments, mobilité et supervision pour pertes de mémoire.

    • Notez si les besoins ont changé après un séjour hospitalier ou augmentent graduellement.

    • Composez le 911 si quelqu'un est en danger immédiat.

  2. Étape 2

    Comparer soins à domicile, vie assistée et soins de longue durée

    La C.-B. utilise des milieux différents avec des limites de soins, des coûts et des évaluateurs distincts. Comparez avant de supposer qu'un milieu convient.

    • Les autorités sanitaires régionales coordonnent les soins à domicile et en communauté publics en C.-B. Un gestionnaire de cas évalue les besoins quotidiens pour déterminer quels soins infirmiers, réadaptation ou soutien à domicile peuvent être disponibles.

      Trouver votre autorité sanitaire (C.-B.)

      Et ensuite : Après l'admission, un gestionnaire de cas peut poser des questions sur les activités quotidiennes, la mobilité, la sécurité et le soutien informel à domicile.

    • La vie assistée convient à l'hébergement et à l'aide aux activités quotidiennes, pas aux soins infirmiers 24 h sur 24.

    • Les soins de longue durée visent des besoins infirmiers continus, avec une liste d'attente régionale distincte.

    • La progression n'est pas toujours linéaire; les besoins peuvent changer après une seule évaluation.

  3. Étape 3

    Se préparer à une évaluation par l'autorité sanitaire

    Les soins à domicile subventionnés et les soins de longue durée exigent des évaluations officielles par l'autorité sanitaire. Rassemblez l'information pour soutenir la conversation.

    • Apportez listes de médicaments, dossiers hospitaliers récents et détails sur les aidants familiaux ou payés.

    • Contactez votre autorité sanitaire régionale pour demander une évaluation de soins à domicile et en communauté.

      Trouver votre autorité sanitaire (C.-B.)

      Et ensuite : Un gestionnaire de cas peut planifier une évaluation et discuter du soutien à domicile, du répit, des programmes de jour pour adultes et de l'équipement.

    • Les gestionnaires de cas évaluent la fonction, le soutien informel et l'épuisement du proche aidant.

    • L'évaluation ne garantit pas des heures précises ni un placement immédiat en soins de longue durée.

  4. Étape 4

    Comprendre les coûts et les prestations

    Les coûts diffèrent entre les soins à domicile financés publiquement, les frais privés de vie assistée et les tarifs journaliers clients en soins de longue durée.

    • Les services professionnels de soins à domicile sont financés publiquement lorsque approuvés; les heures ne sont pas illimitées.

    • La vie assistée est surtout payée en privé. Comparez les frais mensuels et les forfaits de services.

    • Les soins de longue durée utilisent un tarif journalier client basé sur le revenu publié sur les pages officielles de la C.-B.

    • Les prestations fédérales et provinciales pour aînés et proches aidants peuvent aider. Consultez le guide des prestations pour aînés MyEligible.

  5. Étape 5

    Demander, attendre et faire la transition

    Les dates de début de service et le placement en soins de longue durée dépendent des résultats d'évaluation, de la capacité régionale et de la priorité sur la liste d'attente.

    • Les soins à domicile commencent après approbation de l'évaluation, pas automatiquement au premier contact.

    • Les listes d'attente pour soins de longue durée sont gérées régionalement avec critères de priorité.

    • Confirmez les plans de transition si les besoins en vie assistée dépassent ce que la résidence peut offrir.

    • La sortie d'hôpital peut inclure une réadaptation à court terme. Demandez ce qui se passe lorsque les soins à court terme se terminent.

    • Trouver votre autorité sanitaire (C.-B.)

      Page officielle des soins à domicile et en communauté avec les contacts régionaux et la façon de demander une évaluation.

      Trouver votre autorité sanitaire (C.-B.)

      Lien vérifié le 2026-08-03

    • Services de soins de longue durée (C.-B.)

      Admissibilité SLD subventionnée, frais et listes d'attente régionales.

      Services de soins de longue durée (C.-B.)

      Lien vérifié le 2026-08-03

Milieux de soins en C.-B., un continuum, pas une échelle

La C.-B. distingue les soins à domicile et en communauté, la vie assistée enregistrée et les soins de longue durée subventionnés. Les personnes peuvent ajouter du soutien à domicile, passer en vie assistée ou avoir besoin de soins de longue durée, la progression n'est pas toujours linéaire.

La progression n'est pas toujours linéaire. Certaines personnes restent à domicile avec un soutien croissant; d'autres passent de la vie assistée aux soins de longue durée lorsque les besoins médicaux augmentent. Comparez le statut d'enregistrement, les tarifs journaliers et qui évalue avant de choisir une direction.

Soins à domicile et en communauté

Les gestionnaires de cas des autorités sanitaires coordonnent soins infirmiers, réadaptation, soutien à domicile et répit après évaluation.

Pour qui cela peut convenir
Personnes qui peuvent rester à domicile avec des professionnels en visite, une réadaptation à court terme après un séjour hospitalier, ou un soutien personnel périodique.
Services typiques
Soins infirmiers, physiothérapie, ergothérapie, soutien à domicile, programmes de jour pour adultes et répit pour proches aidants.
Financement
Financé publiquement lorsque approuvé selon les besoins cliniques, le soutien informel disponible et les ressources de l'autorité sanitaire.
Qui évalue
Les gestionnaires de cas des autorités sanitaires évaluent la fonction, la sécurité et la capacité du proche aidant.
Comment commencer
Contactez votre autorité sanitaire régionale ou consultez les pages gouvernementales de la C.-B. sur les soins à domicile et en communauté pour demander une évaluation.
Idée fausse courante
Les heures approuvées reflètent les besoins évalués, le soutien à domicile n'est pas illimité et peut changer au fil du temps.

  • Trouver votre autorité sanitaire (C.-B.)

    Page officielle des soins à domicile et en communauté avec les contacts régionaux et la façon de demander une évaluation.

    Trouver votre autorité sanitaire (C.-B.)

    Lien vérifié le 2026-08-03

Vie assistée

Résidences enregistrées offrant logement, repas et aide planifiée, distinct des soins de longue durée subventionnés.

Pour qui cela peut convenir
Personnes qui ont besoin de services d'hébergement et d'aide aux activités quotidiennes, mais pas de soins infirmiers 24 h sur 24.
Services typiques
Logement, repas, entretien ménager, aide à la gestion des médicaments et activités sociales.
Financement
Principalement payé en privé, sauf si la personne est admissible à d'autres subventions; des besoins plus élevés peuvent exiger des soins de longue durée.
Qui évalue
L'autorité sanitaire évalue si la vie assistée est appropriée; les résidences font leur propre accueil.
Comment commencer
Consultez l'information sur la vie assistée en C.-B., comparez les résidences et discutez des options avec un gestionnaire de cas de l'autorité sanitaire.
Idée fausse courante
La vie assistée n'est pas la même chose que les soins de longue durée subventionnés, enregistrement, coûts et limites de soins différents.

  • Vie assistée (C.-B.)

    Résidences enregistrées, services et coûts privés.

    Vie assistée (C.-B.)

    Lien vérifié le 2026-08-03

Soins de longue durée

Soins 24 h sur 24 subventionnés pour personnes qui ne peuvent être soutenues en sécurité à domicile ou en vie assistée.

Pour qui cela peut convenir
Personnes qui ont besoin de soins infirmiers et de supervision continus pour des besoins de santé complexes ou en déclin.
Services typiques
Soins infirmiers 24 h sur 24, soins personnels, repas, activités et soins sécurisés pour la démence dans des établissements désignés.
Financement
Subventionné avec un tarif journalier client basé sur le revenu; les soins infirmiers sont financés publiquement.
Qui évalue
Les gestionnaires de cas des autorités sanitaires évaluent l'admissibilité et gèrent les listes d'attente régionales.
Comment commencer
Commencez par une évaluation de l'autorité sanitaire lorsque les soins de longue durée peuvent être le milieu approprié.
Idée fausse courante
Les listes d'attente pour soins de longue durée sont régionales, l'admission en vie assistée ne remplace pas le processus de liste d'attente.

Protection des adultes vulnérables

Les organismes désignés peuvent intervenir lorsqu'un adulte est victime d'abus, de négligence ou d'autonégligence et ne peut demander de l'aide seul.

Pour qui cela peut convenir
Situations d'abus, de négligence ou d'autonégligence présumés, pas une voie de placement en soins.
Services typiques
Enquête et orientation sous la Loi sur la tutelle des adultes, pas un placement en soins à domicile ou en logement.
Financement
Services publics de protection, distincts des demandes de financement de soins.
Qui évalue
Les organismes désignés (autorités sanitaires et autres nommés par règlement) évaluent la vulnérabilité et le risque.
Comment commencer
Contactez l'intervenant désigné de votre autorité sanitaire ou utilisez les ressources gouvernementales de la C.-B. sur la maltraitance et la négligence.
Idée fausse courante
La C.-B. n'a pas de loi générale obligant tous les citoyens à signaler, les organismes désignés interviennent dans des circonstances définies.

Comparer les milieux de la C.-B. en un coup d'œil

Utilisez ce tableau à titre d'orientation seulement. Confirmez l'enregistrement, les frais et les étapes d'évaluation sur les pages officielles de la C.-B.

Niveau de soutien
Soins infirmiers, réadaptation et soutien à domicile par visites selon besoins évalués
Soins infirmiers
Visites professionnelles périodiques, pas de soins infirmiers sur place 24 h sur 24
Financement
Financé publiquement lorsque approuvé; les heures varient selon les besoins et la région
Évaluation
Oui. évaluation par gestionnaire de cas de l'autorité sanitaire requise
Meilleur contact
Accueil des soins à domicile et en communauté de l'autorité sanitaire régionale

  • Trouver votre autorité sanitaire (C.-B.)

    Page officielle des soins à domicile et en communauté avec les contacts régionaux et la façon de demander une évaluation.

    Trouver votre autorité sanitaire (C.-B.)

    Lien vérifié le 2026-08-03

Soins à domicile et en communauté

Les gestionnaires de cas des autorités sanitaires coordonnent soins infirmiers, réadaptation et soutien à domicile.

Les soins à domicile de la C.-B. couvrent services professionnels à domicile, programmes de jour et répit pour proches aidants. L'admissibilité dépend des besoins cliniques, du soutien informel et des ressources régionales. Contactez votre autorité sanitaire ou consultez les pages gouvernementales pour commencer.

  • Les gestionnaires évaluent fonction, sécurité et épuisement des aidants avant d'approuver des heures.
  • Les commentaires sur les services financés passent par votre autorité sanitaire régionale.
  • MyEligible relie seulement des pages officielles; il ne planifie pas d'évaluations.

  • Trouver votre autorité sanitaire (C.-B.)

    Page officielle des soins à domicile et en communauté avec les contacts régionaux et la façon de demander une évaluation.

    Trouver votre autorité sanitaire (C.-B.)

    Lien vérifié le 2026-08-03

Vie assistée

Logement enregistré avec services d'hospitalité, surtout privé, distinct des SLD.

Les résidences de vie assistée de la C.-B. sont enregistrées auprès de la province et offrent logement, repas et aide planifiée aux activités quotidiennes. Ce ne sont pas des établissements SLD licenciés. Les coûts sont surtout privés sauf autres subventions. Des besoins médicaux plus élevés peuvent exiger un passage en SLD.

  • La vie assistée diffère des lits SLD subventionnés et de leurs listes d'attente.
  • Comparez forfaits de services, frais mensuels et scénario si les besoins augmentent.
  • Aucune loi de signalement obligatoire pour tous; voir la section organismes désignés pour adultes vulnérables.

  • Vie assistée (C.-B.)

    Résidences enregistrées, services et coûts privés.

    Vie assistée (C.-B.)

    Lien vérifié le 2026-08-03

Soins de longue durée

Soins subventionnés 24 h pour personnes ne pouvant plus être soutenues en sécurité à domicile ou en vie assistée.

Les services SLD en C.-B. passent par les autorités sanitaires après évaluation. Une quote-part journalière selon le revenu s'applique. Les préoccupations de qualité ou de sécurité en SLD suivent les voies de plainte provinciales décrites sur les sites officiels.

  • Listes d'attente et critères de priorité sont gérés régionalement, pas par MyEligible.
  • Confirmez si la personne est en vie assistée ou en SLD avant de choisir une voie de signalement.
  • Les pages officielles expliquent frais, contrats et transferts entre milieux.

Organismes désignés

Pas de loi générale de signalement obligatoire; enquête lorsque l'adulte ne peut demander de l'aide seul.

La Colombie-Britannique n'oblige pas toute personne à signaler une maltraitance présumée. En vertu de la Loi sur la tutelle des adultes, les organismes désignés (autorités sanitaires et autres nommés par règlement) peuvent enquêter s'ils croient qu'un adulte est maltraité ou négligé et ne peut demander de l'aide en raison d'une contrainte physique, d'un handicap, d'une maladie ou autre condition. L'autonégligence peut aussi être examinée lorsque l'adulte ne comprend pas le risque.

  • Il n'y a pas d'obligation provinciale générale pour voisins, employés bancaires ou membres de la famille.
  • Contactez l'intervenant désigné de votre autorité sanitaire ou les pages gouvernementales pour numéros locaux.
  • La maltraitance financière peut impliquer le curateur public de la C.-B.

Sources officielles

Ces pages sont tenues par des agences gouvernementales et régulateurs. MyEligible reprend les liens à des fins de navigation seulement.

  • Soins à domicile et en communauté (C.-B.)
    Autorité :
    Autorités sanitaires régionales de la C.-B.
    Province :
    Colombie-Britannique
    Objectif :
    Accès aux soins à domicile et en communauté, coûts et contacts.
    Dernière vérification :
    2026-08-03

    Page officielle externe

  • Maltraitance, négligence et autonégligence (C.-B.)
    Autorité :
    Gouvernement de la Colombie-Britannique
    Province :
    Colombie-Britannique
    Objectif :
    Ressources sur l'abus, la négligence et l'autonégligence des adultes.
    Dernière vérification :
    2026-08-03

    Page officielle externe

    Cette page est disponible en anglais seulement.

  • Curateur public de la C.-B. : protéger les adultes vulnérables
    Autorité :
    Curateur public de la Colombie-Britannique
    Province :
    Colombie-Britannique
    Objectif :
    Signalement de maltraitance financière et protection des adultes vulnérables.
    Dernière vérification :
    2026-08-03

    Page officielle externe

    Cette page est disponible en anglais seulement.

  • Vie assistée (C.-B.)
    Autorité :
    Autorités sanitaires régionales de la C.-B.
    Province :
    Colombie-Britannique
    Objectif :
    Information sur la vie assistée enregistrée et les coûts.
    Dernière vérification :
    2026-08-03

    Page officielle externe

    Cette page est disponible en anglais seulement.

  • Services de soins de longue durée (C.-B.)
    Autorité :
    Autorités sanitaires régionales de la C.-B.
    Province :
    Colombie-Britannique
    Objectif :
    Admissibilité et frais des soins de longue durée subventionnés.
    Dernière vérification :
    2026-08-03

    Page officielle externe

    Cette page est disponible en anglais seulement.

Ce guide vous aide à vous préparer et à trouver la bonne voie officielle. Il n'évalue pas l'admissibilité, ne décide pas du placement et ne remplace pas l'avis d'une autorité sanitaire ou d'un coordonnateur de soins.

Ce n'est pas un test d'admissibilité

Dernière révision : août 2026

Planification des soins pour aînés en C.-B. : soins à domicile, vie assistée et SLD | MyEligible